Plan para una fumigación segura

Imagen
Fumigación
Imagen
Cierre seguro de la válvula de gas

Antes de que una empresa de fumigación fumigue su hogar o negocio, deberá solicitar el corte del suministro de gas natural por seguridad. Sin costo alguno para usted, programaremos el corte y el restablecimiento del servicio posteriormente. 

A continuación, te explicamos lo que tienes que saber:  

  1. Las regulaciones estatales autorizan únicamente a SDG&E o a nuestros contratistas certificados a operar la válvula de cierre del servicio de gas (Orden General 112-F de la Comisión de Servicios Públicos de California y Código de Regulaciones Federales del DOT/PHMSA – Título 49, Parte 192). Solo los empleados calificados de la compañía de servicios públicos están autorizados; los empleados de la empresa de fumigación no están autorizados para hacerlo. 

  1. Usted o su contratista de fumigación pueden programar el servicio de corte de gas llamándonos al 1-800-411-7343 con al menos dos días hábiles de anticipación. Dígale al técnico de servicios energéticos que el corte del suministro de gas se debe a un trabajo de fumigación con carpa. 

  1. Programaremos la restauración (la orden de conexión del servicio de gas) no antes del día siguiente a la retirada de la carpa. 

  1. Debe proporcionarnos un “Certificado de Reingreso” de su contratista de fumigación, para que sepamos que es seguro volver a entrar al edificio. 

  1. Como parte del servicio de restauración, podemos inspeccionar y ajustar sus electrodomésticos de gas para garantizar su seguridad y eficiencia. 

Directrices para contratistas de fumigación de servicios de gas 

Para garantizar la seguridad de todos, las empresas de control de plagas y fumigación deben seguir estas directrices.  

1. Los contratistas de fumigación deben comunicarse con el proveedor de gas con al menos dos (2) días hábiles de anticipación a la fecha de inicio solicitada para cerrar el servicio de gas natural para la fumigación en cualquier estructura donde: 

  • Se coloca un contador o contadores a cualquier estructura que esté siendo cubierta con una carpa. 
  • El gas se transporta a través de cualquier tubería o sistema que pase por debajo o a través de cualquier estructura que esté cubierta con una carpa. 
  • Un contador proporciona servicio de gas a cualquier estructura que esté siendo cubierta con una carpa. 

 Nota: Los contadores grandes y la presencia de varios contadores en una misma ubicación pueden requerir tiempo adicional. 

2. Los contratistas de fumigación deben acordar con los ocupantes proporcionar a la compañía de gas acceso seguro al medidor y a la puerta principal de las estructuras que se van a fumigar.  

  • Las puertas deben estar desbloqueadas y en funcionamiento. 

  • Se deben retirar los escombros o cualquier objeto que impida el acceso. 

  • Los árboles o arbustos que impidan el acceso deben podarse o eliminarse. 

  3. Los contratistas de fumigación no deben cerrar completamente con una carpa e introducir fumigante en ninguna estructura que reciba suministro de gas, a menos que: 

  • La compañía de gas ha suspendido el servicio. 

  • El contador y la tubería de acometida han sido inspeccionados y considerados seguros por la compañía de gas. 

  • La compañía de gas ha colocado avisos de advertencia en el contador y en la puerta principal. 

etiqueta de fumigación - inglés

etiqueta de fumigación

4. El contador de gas no debe quedar cubierto por la carpa, salvo en casos excepcionales en los que la estructura o la ubicación del contador hagan imposible excluirlo de la carpa. 
 

 5. Si el servicio de gas no se ha cerrado al final del plazo previsto, el contratista de fumigación deberá notificar inmediatamente a la compañía de gas, que enviará un técnico con una orden de prioridad para completar la solicitud. 

 6. Nuestros técnicos inspeccionan nuestras instalaciones de gas para garantizar que las fumigaciones con carpa se puedan realizar de forma segura. Aunque es poco común, en ocasiones el cierre del suministro de gas para fumigación se retrasa si el técnico determina que el medidor o algún componente asociado requiere mantenimiento o reemplazo antes de la instalación de la carpa. Para evitar retrasos el día de la fumigación, comuníquese con la compañía de gas de inmediato si sospecha de algún problema. 

 7. Está prohibido trabajar bajo carpas por encima del medidor en el momento en que el técnico esté intentando cortar el servicio o realizar cualquier trabajo en el medidor. 

8. El Código de Regulaciones Federales exige que solo el personal calificado para operar las válvulas de servicio, excepto en caso de emergencia. 

 Las infracciones de estos requisitos se notifican a la Junta de Control de Plagas Estructurales.