Propuesta para modernizar y actualizar el sistema de SDG&E.
El 6 de octubre de 2017, SDG&E presentó una solicitud ante la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC) para aumentar los ingresos correspondientes a su caso general de tarifas para el período 2019-2022.
Proponemos una serie de mejoras para modernizar nuestra infraestructura existente y así optimizar el suministro seguro y fiable de energía a quienes la necesitan.
La pregunta
La solicitud de aumento de tarifas, si es aprobada por la CPUC, cubrirá nuestro presupuesto operativo para los años 2019, 2020, 2021 y 2022. Si se aprueba tal como se presentó a finales de 2018, un cliente residencial típico que consume 500 kilovatios-hora de electricidad al mes vería un aumento de aproximadamente 6.66 dólares, y un cliente residencial típico que consume 25 termias de gas natural vería un aumento de aproximadamente 7.33 dólares.
Sesiones informativas generales sobre casos de tarifas y audiencias de participación pública
La CPUC le invita a asistir a una Audiencia de Participación Pública (PPH, por sus siglas en inglés) donde podrá comentar o simplemente escuchar lo que otros miembros de su comunidad tienen que decir sobre esta solicitud de aumento de tarifas.
A continuación se indican la ubicación, las fechas y los horarios.
- 13 de junio de 2018
Salón de Sesiones del Ayuntamiento de El Cajon, 200 Civic Center Way, El Cajon, CA 92020
Sesión informativa a la 13:00 y a las 18:00.
Audiencia pública a las 14:00 y a las 19:00. - 26 de junio de 2018
Centro de Artes de California, Salón 3, 340 N. Escondido Blvd., Escondido, CA 92025
Sesión informativa a la 13:00 y a las 18:00.
Audiencia pública a las 14:00 y a las 19:00. - 28 de junio de 2018
Salón de Sesiones del Ayuntamiento de Chula Vista, 276 Fourth Ave., Chula Vista, CA 91910
Sesión informativa a la 13:00 y a las 18:00.
Audiencia pública a las 14:00 y a las 19:00.
¿Qué puedes esperar de las sesiones informativas?
Antes de las audiencias públicas, las sesiones informativas le brindarán la oportunidad de conocer nuestra solicitud de aumento de tarifas. Contaremos con personal de SDG&E disponible para responder preguntas y brindar información relacionada con la solicitud. La CPUC y otros grupos que participan en el proceso de solicitud de aumento de tarifas también estarán presentes.
¿Qué se puede esperar de las audiencias públicas?
Las audiencias públicas comenzarán con una breve descripción general de la solicitud de tarifas. Tras la presentación, se escucharán los comentarios del público. Estos comentarios ayudan a la CPUC a tomar una decisión informada.
Si bien puede asistir un quórum de comisionados de la CPUC y/o su personal, no se tomará ninguna medida oficial en las audiencias públicas.
Si no puede asistir en persona a una de las tres audiencias públicas, puede enviar sus comentarios por escrito a: Asesor Público de la CPUC, 505 Van Ness Ave., San Francisco, CA 94102, o por correo electrónico a [email protected] . Consulte el número de procedimiento A.17-10-007 para cualquier correspondencia escrita o por correo electrónico relacionada con nuestro procedimiento de solicitud de tarifas. Todos los comentarios públicos recibidos se remiten a los Comisionados de la CPUC y al Juez Administrativo asignado al caso.
Los documentos relacionados con nuestro proceso de solicitud de tarifas están disponibles en:
Preguntas y Respuestas
Las tarifas las determina la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC). El proceso incluye la participación ciudadana. La CPUC revisará y autorizará la cantidad que SDG&E podrá recaudar durante el período 2019-2022 para seguir ofreciendo un servicio de energía asequible, seguro, confiable y limpio.
Cada tres o cuatro años, la CPUC decide nuestras tarifas mediante un proceso público que incluye audiencias de participación ciudadana en nuestra área de servicio. Se trata de una revisión exhaustiva y rigurosa que abarca miles de páginas de documentos que detallan nuestros planes.
La solicitud también cubre los gastos operativos diarios para el funcionamiento del negocio. SDG&E cuenta con un equipo altamente capacitado y eficiente, lo que le permite brindar energía limpia, segura y confiable a todos los hogares y negocios en San Diego y el sur del condado de Orange. Esta solicitud de ajuste de tarifas permite a la compañía atraer y retener a los profesionales de energía más talentosos, para que puedan seguir brindando la energía confiable y el servicio superior que los clientes de SDG&E merecen.
Nuestra solicitud de presupuesto operativo plurianual se somete a una revisión rigurosa por parte de la CPUC, grupos de consumidores, otras asociaciones interesadas y los clientes. Se celebrarán reuniones públicas para que usted pueda expresar su opinión directamente a la CPUC. Se espera una decisión final para finales de 2018 y las nuevas tarifas entrarán en vigor el 1 de enero de 2019.