Propuesta y documentos del proyecto de seguridad y fiabilidad de oleoductos
Documentos de los proyectos
- Boletín informativo, otoño de 2017 (inglés) (pdf)
- Boletín informativo, otoño de 2017 (español) (pdf)
- Hoja de datos del proyecto (pdf)
- Estudio de rentabilidad (pdf)
Cronología del proyecto
SDG&E coordinará y colaborará con residentes, empresas, agencias gubernamentales locales y otros para brindar información y recabar opiniones sobre nuestro nuevo gasoducto de transmisión de gas natural propuesto. Nos comprometemos a mantener informadas a las comunidades sobre el proyecto durante todo el proceso de revisión de la CPUC y durante la construcción. Este es el cronograma previsto:
- Otoño de 2015 – Presentar la solicitud del proyecto a la CPUC
- 2015 – 2019 – Revisión de la CPUC
- 2019 – Aprobación de la CPUC
- 2020 – Comienza la construcción
- 2022 – El oleoducto entra en servicio y se reduce la capacidad de la Línea 1600.
Solicitud ante la CPUC y Evaluación Ambiental del Proponente (PEA)
Aviso de preparación de la CPUC
Preguntas Frecuentes
P: ¿Qué es el Proyecto de Seguridad y Fiabilidad de Oleoductos?
A: SDG&E propone un nuevo gasoducto para la transmisión de gas natural con el fin de mejorar la seguridad y la confiabilidad del servicio para nuestros clientes en la región de San Diego. El gasoducto propuesto comenzaría en la estación de medición Rainbow de SDG&E y continuaría hacia el sur cerca del corredor de la I-15 durante aproximadamente 47 millas, conectándose con un gasoducto existente en la Estación Aérea del Cuerpo de Marines (MCAS) Miramar.
P: ¿Por qué es necesario este oleoducto propuesto?
A: SDG&E tiene la obligación de brindar un servicio de energía seguro y confiable a sus clientes. El propósito fundamental de este proyecto propuesto es mejorar la seguridad, la confiabilidad del suministro energético y la flexibilidad operativa para poder seguir brindando un servicio de energía seguro y confiable. La región de San Diego depende esencialmente de un único gasoducto de transmisión de gas natural, que proporciona aproximadamente el 90 por ciento de la capacidad de gas natural de SDG&E. No tenemos conocimiento de ninguna otra área metropolitana importante que dependa tanto de un solo gasoducto. El 10 por ciento restante se suministra a través del Gasoducto 1600.
El oleoducto 1600 se construyó en la década de 1940 y, por ley, debe someterse a pruebas de presión o ser reemplazado. De acuerdo con el Plan de Mejora de la Seguridad de Oleoductos (PSEP) aprobado por la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC), SDG&E propone reemplazar el oleoducto 1600 por uno nuevo en lugar de realizarle pruebas de presión. Una vez construido el nuevo oleoducto, SDG&E reduciría la presión de operación del oleoducto 1600 y lo destinaría a la distribución. Esto evitaría los costos y las molestias para los clientes que implican las pruebas de presión del oleoducto 1600, al tiempo que contribuiría a validar aún más la seguridad del oleoducto existente.
P: ¿Qué medidas tomará SDG&E para garantizar la seguridad del gasoducto propuesto?
A: SDG&E está comprometida con la seguridad de sus clientes, empleados y el público en general. El gasoducto propuesto será diseñado, construido, probado y monitoreado para cumplir, y en muchos casos superar, los requisitos de seguridad federales y estatales.
P: ¿Cómo afectará esto a los propietarios de tierras?
A: SDG&E se esforzó por seleccionar una ruta para el oleoducto con un impacto mínimo en propiedades privadas, razón por la cual aproximadamente el 97 por ciento de la ruta propuesta se ubica dentro de calles existentes o en terrenos propiedad de otras agencias públicas. Cuando sea necesario, colaboraremos con los propietarios privados y seguiremos el proceso legal correspondiente para adquirir los derechos de propiedad adicionales que se requieran para la construcción, operación y mantenimiento del oleoducto. Esto incluye derechos temporales que solo sean necesarios durante la construcción.
P: ¿Qué pasa después?
A: El proyecto propuesto debe someterse a una revisión exhaustiva por parte de múltiples agencias estatales y federales. La Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC) llevará a cabo una evaluación ambiental completa conforme a la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA).
P: ¿Con quién debo ponerme en contacto si tengo alguna pregunta o necesito más información?
A: Por favor visite el sitio web de la CPUC o llámenos al (844) 873-7417 o envíenos un correo electrónico a [email protected].
Al hacer clic en el enlace, abandonará www.sdge.com y será redirigido directamente al sitio web de un tercero ajeno a SDG&E. Se aplicarán los Términos y Condiciones y la Política de Privacidad de dicho sitio web.