Thông báo về tài khoản quá hạn và nguy cơ bị cắt điện.

Nếu có thắc mắc gì, vui lòng gọi 1-800-411-7343 (SDGE) Thứ Hai - Thứ Sáu, 7 giờ sáng - 8 giờ tối, Thứ Bảy, 7 giờ sáng - 6 giờ tối.

Chính sách thanh toán trước ngày/Ngắt kết nối

Hóa đơn SDG&E của bạn đến hạn thanh toán ngay khi nhận được và sẽ bị coi là quá hạn nếu không được thanh toán trong vòng 19 ngày kể từ ngày gửi thư đối với khách hàng dân cư hoặc 15 ngày đối với khách hàng phi dân cư. Nếu khoản thanh toán của bạn chưa được nhận trước “Ngày đến hạn” ghi trên hóa đơn, dịch vụ SDG&E của bạn có thể bị ngắt kết nối, sau khi đã có thông báo hợp lệ. Nếu dịch vụ bị ngắt kết nối do không thanh toán, sẽ có thêm phí dịch vụ và bạn sẽ phải thanh toán tất cả các khoản nợ quá hạn của SDG&E trước khi dịch vụ được khôi phục. Dịch vụ SDG&E của bạn cũng có thể bị ngắt kết nối nếu thông tin bạn cung cấp trong đơn đăng ký dịch vụ là sai, không đầy đủ hoặc không chính xác. SDG&E sẽ chỉ ngắt kết nối dịch vụ của bạn nếu không thanh toán các khoản phí còn nợ SDG&E. Khách hàng dân cư không thể thanh toán đầy đủ hóa đơn SDG&E do khó khăn tài chính tạm thời hoặc do người thân trong gia đình bị bệnh nặng, cần gọi cho SDG&E trước khi hết hạn thông báo này. Nhân viên, bao gồm cả nhân viên đa ngôn ngữ, sẵn sàng hỗ trợ bạn trong việc thu xếp thanh toán. Nếu SDG&E không đưa ra phương án thanh toán cho bạn, bạn có thể viết thư cho Chi nhánh Bảo vệ Người tiêu dùng của Ủy ban Tiện ích Công cộng California (CPUC), Tòa nhà Văn phòng Tiểu bang, 505 Đại lộ Van Ness, Phòng 2003, San Francisco, CA 94102, email: [email protected] , trước khi dịch vụ SDG&E của bạn bị ngắt. Chi nhánh Bảo vệ Người tiêu dùng sẽ xem xét khiếu nại và đưa ra giải pháp đề xuất cho bạn và SDG&E. Nếu bạn không hài lòng, bạn có thể kháng nghị giải pháp đề xuất bằng cách nộp đơn khiếu nại chính thức. Để biết thêm thông tin chi tiết về chính sách ngắt điện, bao gồm cả quyền của bạn với tư cách là khách hàng của SDG&E, vui lòng gọi 1-800-411-SDGE (7343) từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, 7 giờ sáng đến 8 giờ tối, Thứ Bảy, 7 giờ sáng đến 6 giờ chiều.

Khôi phục tín dụng/tiền gửi

Nếu bạn thanh toán hóa đơn SDG&E sau ngày hết hạn của thông báo quá hạn, hoặc đối với khách hàng không phải là hộ gia đình, nếu hóa đơn SDG&E của bạn quá hạn và bạn nhận được thông báo bằng văn bản về việc cắt điện, bạn có thể phải khôi phục lại tín dụng bằng cách trả một khoản tiền đặt cọc bằng hai lần số tiền SDG&E hàng tháng cao nhất tại địa chỉ của bạn.

Giá cả và quy định

Biểu giá và quy định của SDG&E, được lưu trữ và phê duyệt bởi CPUC, có sẵn trên Internet tại www.sdge.com . Bạn cũng có thể nhận được bản sao của các biểu giá áp dụng bằng cách gọi 1-800-411-SDGE (7343).

Tranh chấp hóa đơn/Khiếu nại dịch vụ

Nếu bạn cho rằng có sai sót trên hóa đơn của mình hoặc có thắc mắc về dịch vụ, vui lòng gọi cho bộ phận hỗ trợ khách hàng của SDG&E theo số 1-800-411-SDGE (7343). Nếu bạn không hài lòng với phản hồi của SDG&E, hãy gửi khiếu nại đến Ủy ban Tiện ích Công cộng California (CPUC) tại www.cpuc.ca.gov/complaints/ . Các khiếu nại về hóa đơn và dịch vụ được xử lý bởi Chi nhánh Vấn đề Người tiêu dùng (CAB) của CPUC, 505 Van Ness Ave, Phòng 2003, San Francisco, CA 94102, điện thoại: 1-800-649-7570. Nếu bạn bị hạn chế về thính giác hoặc khả năng nói, hãy gọi 711 để liên hệ với Dịch vụ Chuyển tiếp California, dành cho những người cần hỗ trợ chuyển tiếp các cuộc hội thoại qua điện thoại. Quay số một trong các số bên dưới để được chuyển đến phương thức liên lạc của Dịch vụ Chuyển tiếp California.

Loại cuộc gọi Số điện thoại miễn phí
Chuyển đổi TTY/VOC/HCO sang Thoại 1-800-735-2929 Tiếng Anh
1-800-855-3000 Tiếng Tây Ban Nha
Giọng nói đến TTY/VCO/HCO 1-800-735-2922 Tiếng Anh
1-800-855-3000 Tiếng Tây Ban Nha
Lời nói thành lời nói 1-800-854-7784

Để tránh bị cắt dịch vụ trong khi chờ kết quả khiếu nại lên CPUC liên quan đến tính chính xác của hóa đơn, vui lòng liên hệ với CAB để được hỗ trợ. Nếu trường hợp của bạn đáp ứng các tiêu chí đủ điều kiện, CAB sẽ hướng dẫn bạn cách gửi séc hoặc lệnh chuyển tiền để được giữ lại trong thời gian chờ giải quyết vụ việc. Bạn phải tiếp tục thanh toán các khoản phí hiện tại trong khi khiếu nại đang được xem xét để duy trì dịch vụ.

Xem biểu giá