Điều kiện thời tiết và nguy cơ cháy rừng đã được cải thiện. Các đội kỹ thuật của chúng tôi hiện đang kiểm tra đường dây điện để đảm bảo an toàn và xác định thời điểm có thể cấp điện trở lại. Chúng tôi sẽ làm việc nhanh chóng và an toàn nhất có thể để khôi phục dịch vụ, tuy nhiên, nếu cần sửa chữa lớn, thời gian mất điện có thể kéo dài hơn. Sự an toàn của quý vị là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi và chúng tôi rất cảm ơn sự kiên nhẫn của quý vị trong thời gian này. Xin lưu ý rằng một số cuộc kiểm tra có thể diễn ra trên khu đất của quý vị.

Nếu bạn cần nguồn điện liên tục để đảm bảo sức khỏe và an toàn, hoặc cần hỗ trợ, vui lòng liên hệ số 211 hoặc 1-858-300-1211 để được hỗ trợ thêm thông qua Dịch vụ Chuyển tiếp Video (VRS).

Để hỗ trợ bạn, Trung tâm Tài nguyên Cộng đồng (CRC) có thể mở cửa, nơi bạn có thể sạc các thiết bị điện tử nhỏ, lấy nước và đồ ăn nhẹ, và nhận thông tin cập nhật theo thời gian thực. Truy cập sdge.com/CRC để tìm hiểu thêm, bao gồm giờ hoạt động, địa chỉ và các nguồn lực sẵn có. Để biết thêm thông tin về thời gian dự kiến ​​khôi phục điện, các nguồn lực và nơi có thể lấy điện khi CRC đóng cửa, hãy truy cập sdge.com/Ready . Bạn cũng có thể tìm thấy thông tin chi tiết trong ứng dụng 'Alerts by SDG&E' hoặc gọi cho chúng tôi theo số 1-800-411-7343. Nếu bạn thấy đường dây điện bị đổ, hãy gọi 911.

Chúng tôi hiểu rằng việc mất điện không phải là điều dễ chịu và chúng tôi rất cảm kích sự kiên nhẫn của quý khách trong khi chúng tôi nỗ lực hết sức để khôi phục dịch vụ một cách nhanh chóng và an toàn nhất có thể.
 

Video Ngôn Ngữ Ký Hiệu Hoa Kỳ