2014 All Source RFO

Information Regarding SDG&E 2014 Energy Storage Solicitations

Mô tả về RFO

San Diego Gas and Electric (SDG&E) is issuing its 2014 All Source Request for Offers (“RFO”) to solicit bids  in accordance with Decision (D.) 14-03-004 – Decision Authorizing Long-Term Procurement for Local Capacity Requirements due to Permanent Retirement of the San Onofre Nuclear Generation Station (the “Track 4 Decision”).

SDG&E đang yêu cầu chào giá cho các nguồn lực sau:

1. Hiệu quả năng lượng (EE)
2. Đáp ứng nhu cầu (DR)
3. Năng lượng tái tạo
4. Nhiệt và điện kết hợp (CHP)
5. Lưu trữ năng lượng
6. Thông thường
7. Phát điện phân tán (DG)

Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng nhấp vào liên kết cho từng nguồn tài nguyên cụ thể. Bạn cũng có thể tìm thấy các biểu mẫu RFO, tài liệu, lịch trình và câu hỏi thường gặp liên quan đến từng nguồn tài nguyên bằng cách nhấp vào các liên kết ở trên.

The below diagram provides a high level overview of SDG&E’s procurement authorization for this RFO. 

As shown in the above diagram (from D.14-03-004, p. 98), SDG&E is authorized to procure up to 800MW of energy storage, up to 775MW of preferred resources (not including energy storage) or up to 600 MW from ‘any source’, such as conventional resources or some combination thereof totaling up to 800 MW. 

SDG&E has separately filed an application for Commission approval of a 600 MW bilateral contract with a conventional resource, the Carlsbad Energy Center (A.14-07-009). 

If approved, 600 MW of SDG&E’s need will be filled by this contract and SDG&E will be authorized to procure a minimum of 200 MW of preferred resources, including at least 25 MW of energy storage.  In this event, bidders will be notified that 600 MW of the need eligible under this RFO has been filled.

SDG&E is soliciting third party-owned, contracted resources for all of the product types listed above with the exception of energy storage.  For the energy storage product type, SDG&E is soliciting both third party owned, contracted resources and energy storage systems to be owned by SDG&E (more information on Utility owned storage can be found in the Energy Storage RFO document). 

SDG&E’s solicitation process is designed and intended to evaluate the different resource types (and ownership structures, in the case of energy storage) on an equivalent basis.  SDG&E will consider loading order ranking of the resource types as a qualitative factor.  

Giới hạn số lượng chào giá/đấu thầu

Each Respondent is limited to six bids.  Bids may include multiple locations, hybrid technologies, or phased development as long as the package is priced as a single bid.   Variations in critical project details, like commercial operation date, contract term, energy deliveries, capacity, interconnection point, or operational constraints, must be submitted as separate bids.  For example, a project consisting of multiple 5 MW storage systems sited across San Diego to be installed in phases over the course of 2 years for one all inclusive price would be considered one bid.  However, a project consisting of one solar facility located at a specific substation with six different possible commercial operation dates would be considered 6 different bids. 

Nếu người trả lời có thắc mắc hoặc lo ngại về giới hạn giá thầu, vui lòng liên hệ với SDG&E theo địa chỉ sau:  [email được bảo vệ]

Sự tham gia của các doanh nghiệp đa dạng

SDG&E khuyến khích các Doanh nghiệp Đa dạng (“DBE”), “Doanh nghiệp do Phụ nữ sở hữu” hoặc “Doanh nghiệp do Người thiểu số sở hữu” hoặc “Doanh nghiệp do Cựu chiến binh Khuyết tật sở hữu” như được định nghĩa trong GO 156[1], tham gia vào RFO Toàn diện này. 

Hơn nữa, SDG&E khuyến khích các nhà phát triển sử dụng các doanh nghiệp nhỏ và vừa (DBE) trong các giai đoạn khác nhau của quá trình phát triển và xây dựng dự án. Là một phần của GO 156, SDG&E sẽ yêu cầu các nhà phát triển xác định và xác minh chi tiêu của nhà thầu/nhà thầu phụ DBE, nếu có.

Bạn có thể tìm thêm thông tin về chương trình DBE của SDG&E và việc sử dụng các doanh nghiệp DBE tại:

http://www.sempra.com/about/supplier-diversity/

và http://www.cpuc.ca.gov/puc/supplierdiversity/

SDG&E’s DBE Program representatives will provide a presentation during the bidders outreach event on September 26, 2014.  DBEs can request additional information by contacting SDG&E at [email được bảo vệ].

Câu hỏi và câu trả lời về RFO / Câu hỏi thường gặp

Q&A documents have been updated to include questions received at the Pre-Bid Conference on 9/26, please see each product type webpage for product type specific Q&A.  Some edits have been made to previously posted Q&A, these changes will appear in redline.

Câu hỏi chung

Câu hỏi liên quan đến đánh giá

Câu hỏi liên quan đến kết nối

Câu hỏi liên quan đến tín dụng

Vui lòng gửi câu hỏi đến nhóm RFO của SDG&E qua email tại địa chỉ sau: [email được bảo vệ]. 

SDG&E’s initial responses will be available one week after the first bidder’s conference. 

SDG&E will post responses periodically thereafter.  The deadline to submit questions is November 14, 2014 and SDG&E will post its final responses on December 1, 2014. 

Lịch trình RFO

Lịch trình và thời hạn sau đây áp dụng cho yêu cầu chào giá này.

SDG&E có quyền sửa đổi lịch trình này bất cứ lúc nào và theo quyết định riêng của SDG&E. Các nhà thầu có trách nhiệm thường xuyên truy cập các trang web dành riêng cho từng nguồn lực để cập nhật lịch trình và các sửa đổi/thay đổi có thể có đối với RFO hoặc quy trình mời thầu cho một nguồn lực cụ thể.

Outreach Events/Pre-Bid Conferences

SDG&E will host three bidder outreach events:

1. The first event is scheduled for September 26, 2014 which will be an in-person event (with dial-in / webinar available for those that cannot attend in-person). 
2. The second event will be a conference call / webinar only and is scheduled for October 24th. 
3. The third event will focus primarily on the demand response, energy efficiency and energy storage product types will be in-person (conference call / webinar available) and is scheduled for November 10th.  Participation in these events is NOT mandatory in order to submit an offer.

Vui lòng theo dõi trang web RFO để biết thêm chi tiết (chẳng hạn như tài liệu thuyết trình hội nghị, địa điểm và các thỏa thuận cuối cùng). SDG&E cũng sẽ nỗ lực thông báo cho các nhà thầu về chi tiết sự kiện tiếp cận thông qua email. 

Any party interested in attending these events should email the following information to the RFO mailbox ([email được bảo vệ]):

• Tên công ty, và
• Tên, chức danh và thông tin liên hệ của người tham dự

Để liên hệ với SDG&E về RFO này, vui lòng liên hệ với họ.

Mọi câu hỏi hoặc thông tin liên lạc khác liên quan đến RFO này phải được gửi qua email đến địa chỉ sau: [email được bảo vệ]. 

The deadline to submit questions is November 14, 2014.  All questions and answers will be posted on this website (see RFO Questions and Answers Link, above).

[1] Xem http://www.thesupplierclearinghouse.com/eligibility/default.asp để định nghĩa DBE.