電子サイン
この電子開示および同意書には、お客様が当社との取引を電子的に行うことに同意する前に受け取る権利のある重要な情報が含まれています。
電子形式での利用規約、定期明細書、通知、確認書、開示事項の受領に関する同意
本契約において、「当社」、「私たち」、「当社の」という用語はサンディエゴ・ガス・アンド・エレクトリック・カンパニー(以下「SDG&E」といいます)を指し、「お客様」、「お客様の」という用語はSDG&Eの顧客であるお客様を指します。本契約は、お客様との間で開設されたすべてのSDG&Eアカウント(以下「アカウント」といいます)に適用されます。
アカウント規約の電子的承認
お客様は、(a) お客様のアカウントに適用される利用規約 (「アカウント規約」)、アカウント規約の修正、およびお客様のアカウントに基づいて支払うべき金額を支払うための電子資金振替 (「EFT」) のワンタイム承認または EFT の事前承認は、電子的に締結され、電子署名の認識に適用される法律 (カリフォルニア州統一電子取引法 (UETA) および電子署名法 (E-SIGN 法) を含むがこれらに限定されない) に従って執行可能であること、(b) 指定された方法を使用した電子署名は、実際に書面で署名した場合と同様に、お客様の署名、承諾および同意を構成すること、および (c) 本契約は、いずれかの当事者が通常の業務過程で作成および維持する電子ファイルおよび記録から印刷された場合、「原本」文書を構成することを承認し、同意するものとします。
電子形式での記録の受領に関する同意
下記の同意ボタンをクリックすることにより、お客様は、お客様のアカウントに関する通知および記録(以下「記録」といいます)を、郵便による紙媒体での受領に代えて、電子的に送付することに同意するものとします。ただし、規制または方針により、郵便による送付が義務付けられている場合はこの限りではありません。電子配信の対象となる記録には、お客様のアカウントの定期明細書が含まれます。電子配信に同意することにより、お客様はこれらの開示情報を郵便で受け取ることができなくなります。
紙媒体の記録を受け取る権利と同意を撤回する権利
お客様には、あらゆる記録を紙媒体で受け取る権利があります。電子的に受け取ることに同意された記録の紙媒体のコピーには、料金が発生する場合があります。また、お客様は、下記の番号にお電話いただくことで、いつでも電子的に記録を受け取る同意を取り消す権利があります。ただし、同意を取り消すと、お客様が利用できる一部の電子サービスが制限される場合があり、今後紙媒体で受け取る記録には料金が発生する場合があります。
同意を取り消された場合、今後の記録は紙媒体で提供いたします。電子的に記録を提供できない場合も、紙媒体で提供いたします。手数料が発生する場合があります。
お客様の同意は、お客様が同意を撤回するか、当社が電子配信を中止するまで、お客様のアカウントに関連するすべての記録に適用されます。
ハードウェアとソフトウェアの要件
電子記録にアクセスして保存するには、次のものが必要です。(a) 最新バージョンのインターネットブラウザ(Chrome、Firefox、Safari、Edgeなど)。(b) インターネットアクセス。(c) PDFファイルを読み取る最新バージョンのソフトウェア(Adobe Acrobat Readerなど)。(d) 有効な電子メールアドレス。(e) コピーを保存したい場合は、十分な電子ストレージとプリンター。
メールアドレスを常に最新の状態に保つため、オンラインアカウントからアカウント情報を更新するか、下記の電話番号にお電話ください。
当社は、お客様が電子的に受け取ることを選択された場合でも、当社の独自の裁量により、記録に関するあらゆる連絡を書面で提供する場合があります。ご質問がございましたら、当社までお問い合わせください。
- 一般家庭のお客様:1-800-411-7343
- 営業時間:月曜~金曜 午前7時~午後8時、土曜 午前7時~午後6時
- 法人のお客様:1-800-336-7343
- 営業時間:月曜日- 金曜日午前8時~午後5時
お客様は、上記の同意が、電子署名法(E-SIGN Act)の適用を受ける州際通商に関わる取引に関連して提供されるものであり、お客様と当社が、電子的な手段でお客様と取引を行うことを可能にするために、電子署名法が最大限適用されることを意図していることを承認し、同意するものとします。
同意確認と今後の変更
同意を提供することにより、お客様は必要なハードウェアとソフトウェアを所有しており、当社が使用する形式の電子記録にアクセスでき、当社に最新のメールアドレスを提供していることを確認するものとします。
ハードウェアまたはソフトウェアの要件に変更を加え、それがお客様の記録へのアクセス能力に重大な影響を与える可能性がある場合、当社はお客様に通知し、無料で同意を撤回する機会を提供します。
規約の変更、契約解除
当社は、いつでも当社の単独の裁量により、お客様への電子的記録提供に関する条件を変更する権利、またはお客様への電子的記録提供を中止する権利を留保します。当社は、かかる変更または中止について、事前にお客様に通知します。お客様が引き続き電子的記録を受け取ることを決定した場合、かかる変更に同意したものとみなされます。
この契約書のコピーを印刷または保存して保管してください。