SDG&E 2014 All-Source Request for Offers (RFO) Eligible Local Combined Heat and Power Purchase Agreements (CHP)

RFOの説明

In accordance with Decision (“D.”)14-03-004 – Decision Authorizing Long-Term Procurement for Local Capacity Requirements due to Permanent Retirement of the San Onofre Nuclear Generation Station (the “Track 4 Decision”) approved on March 13, 2014, and the Qualifying Facility (“QF”) and Combined Heat and Power (“CHP”) Program Settlement Agreement and related documents (including the CHP Program Settlement Agreement Term Sheet) approved by the California Public Utilities Commission (“CPUC”) on December 16, 2010 in Decision 10-12-035 (collectively, the “Settlement Agreement”), San Diego Gas and Electric (“SDG&E”) is issuing its 2014 Combined Heat and Power (“CHP”) Request for Offers (“RFO”) to solicit offers (“Offers”) from owners and operators of CHP facilities and Utility Prescheduled Facilities (“UPF”) within the San Diego Local Subarea (as defined by the CAISO[1]). Additionally, resources procured through this RFO will count towards SDG&E’s CHP Program Settlement[2] goal. Under the CHP Program Settlement, SDG&E seeks to acquire a total of 160 MW of CHP name plate Capacity under Power Purchase Agreements (“PPAs” or “Agreements”) during the Initial Program Period (2011-2014) and 51 MW during the Second Program Period (2016-2020), both periods are defined in the Settlement Agreement. 

SDG&E is issuing this 2014 CHP RFO to help meet its Local Capacity Requirements (“LCR”) established in the Track 4 Decision (specifically, the Track 4 Decision authorizes procurement of a minimum of 200 MW of preferred resources[3] - 25 MW of which must come from energy storage) and to make progress towards its CHP Program Settlement goals. This RFO solicits offers from owners and operators of CHP and UPF facilities.

As authorized in the Track 4 Decision, SDG&E is seeking up to 775 MW from qualifying CHP facilities. CHP capacity acquired through this solicitation will also allow SDG&E to make progress toward its Initial CHP Program Period goal of 160 MW and potentially its Second Program Period goal of 51 MW.

SDG&Eは、従来型電源であるカールスバッド・エネルギーセンターとの600MWの二者間契約（A.14-07-009）について、別途委員会の承認申請を提出しました。承認された場合、SDG&Eの電力需要600MWはこの契約で満たされ、SDG&Eは少なくとも25MWの蓄電設備を含む、優先電源から最低200MWを調達することが認められます。この場合、入札参加者には、本RFOの対象となる需要600MWが満たされたことが通知されます。

募集要項

必要な情報を提供しない場合、提案は不適合とみなされ、その後の検討対象から除外される可能性があります。

• RFO文書 （PDF）

必要なフォームと書類

1. オファーフォーム (xls) クレジットオファーフォーム オファーフォームとクレジットオファーフォームの両方を記入してください。
2. プロジェクト説明フォーム （ドキュメント）
3. 電力系統連系情報

   Note: Please provide copies of completed studies, and provide the name of the substation and interconnection voltage applicable to the facility as well as the nearest substation in the Offer Form. 

4. CEC-2843 Application Form

   Note: Submit a copy of respondent’s application to the CEC requesting qualification for the Combined Heat and Power System

5. 借入申込書 （ドキュメント）

6. 該当する場合、サプライヤー多様性情報（文書）

7. CHP Pro-forma PPA

   CHP UPF Pro-forma PPA

Note: Submit up to one of each if respondent wishes to bid in the facility as both a base load and dispatchable resource. CHP RFO Pro Forma PPA Redline will be used for base load resources and the CHP Utility Prescheduled Facility PPA Redline will be used for dispatchable resources.

モデルPPAには、選択肢を提供する条項がいくつか含まれています。回答者は、適切な選択肢を選択することで、提案するプロジェクトの特徴を反映したモデルPPAの修正版を提出する必要があります。選択肢を提供しない条項は変更できません。

すべてのオファーは、締め切り日（RFOスケジュールを参照）の太平洋標準時午後1時までにPowerAdvocate®ウェブサイトにアップロードする必要があります。  

RPS RFOスケジュール

本RFOには以下のスケジュールと期限が適用されます。SDG&Eは、いつでも独自の裁量でこのスケジュールを改訂する権利を留保します。応募者は、最新のスケジュールやRFOまたは募集プロセスへの変更の可能性について、RFOウェブサイトを定期的に確認する責任があります。

RFOコミュニケーション

RFOおよびその後の改訂版と文書はすべてRFOウェブサイトからダウンロードできます（http://www.sdge.com/AllSourceRFO2014) and the 2014 CHP RFO event on the PowerAdvocate® website.  Potential Respondents are responsible for monitoring the RFO Website and PowerAdvocate® for subsequent updates, notices and postings.

RFOウェブサイトには、RFOフォームと文書、RFOスケジュール、および質疑応答フォーラムが掲載されています。このRFOに関するすべての質問やその他の連絡事項は、セクション6.0 RFOスケジュールに記載されている質問提出期限までに、 [email protected]宛てに電子メールで送信してください。SDG&Eは、その他の形式での質問やコメントは受け付けず、質問提出期限後に送信された質問には回答いたしません。

よくある質問と回答／FAQ

広報イベント／入札前説明会

SDG&E will host three bidder outreach events.  The first event is scheduled for September 26, 2014 which will be an in-person event (with dial-in / webinar available for those that cannot attend in-person).  The second event will be a conference call / webinar only and is scheduled for October 24th.  The third event will focus primarily on the demand response, energy efficiency and energy storage product types will be in-person (conference call / webinar available) and is scheduled for November 10th.   Participation in these events is NOT mandatory in order to submit an offer.

会議のプレゼンテーション資料や最終的な手配など、詳細についてはRFOウェブサイトをご確認ください。SDG&Eは、入札参加者に対し、説明会イベントの詳細を電子メールで通知するとともに、RFOウェブサイトでも情報を提供するよう努めます。

これらのイベントへの参加を希望される方は、以下の情報を[email protected]までメールでお送りください。

• 会社名、
• 出席者の氏名、役職、連絡先情報

RFOのお知らせ

SDG&Eは、スケジュール変更やRFO（入札募集要項）の修正など、入札に関するすべての告知をこのウェブサイトに掲載しますので、定期的にご確認ください。

オファーを送信するには登録が必要です

提案を提出することに関心のある当事者は、提案を提出するために、PowerAdvocate® 上の 2014 SDG&E RPS RFO イベントへのアクセス権を取得するために登録する必要があります。登録するには、応募者は、本 RFO のセクション 7、RFO ウェブサイトおよび通信に記載されている指示に従う必要があります。すべての提案は、締め切り日 (RFO スケジュールを参照) の午後 1 時(太平洋標準時) までに PowerAdvocate® にアップロードする必要があります。応募者がアップロードプロセスで技術的な問題に遭遇した場合は、その問題の証拠 (エラー メッセージのスクリーンショットなど) を提供し、入札を次の宛先にメールで送信してください。

RFOメールボックス：[email protected]

カーボンコピー（CC）宛先： [メール保護]  (NAIST) と Barbara.Sands@PAConsulting

メールは、締め切り日の太平洋標準時午後1時までに受信されるものとします。 

[1] See the CAISO “Local Capacity Technical Analysis” – draft version for 2015 available at: http://www.caiso.com/Documents/DraftReport-2015LocalCapacityTechnicalAnalysis.pdf; final  version for 2014 located at: http://www.caiso.com/Documents/May1_2013-2014FinalReport-LocalCapacityTechnicalAnalysisR11-10-023.pdf To summarize, projects that interconnect within SDG&E’s service territory connecting to transmission or distribution facilities at a point that is electrically west of the ECO or Suncrest substations bidding as fully deliverable will meet this requirement.

[2] The CHP Program Settlement was approved by D.10-12-035 on December 21, 2010 and became effective on November 23, 2011 (when the conditions precedent were satisfied).

[3] 優先資源は、エネルギー行動計画（エネルギー行動計画IIおよび2008年のエネルギー行動計画IIの更新版）において、負荷順序として以下のように定義されています。「負荷順序では、増大するエネルギー需要を満たすための州の優先手段として、エネルギー効率とデマンドレスポンスが挙げられています。費用対効果の高い効率化とデマンドレスポンスに続いて、再生可能エネルギー源と、熱電併給などの分散型発電に依存します。効率化、デマンドレスポンス、再生可能エネルギー源、分散型発電が増大するエネルギー需要と容量需要を満たせない場合、クリーンで効率的な化石燃料発電を支持します。」 – エネルギー行動計画II、2ページを参照：http://www.energy.ca.gov/energy_action_plan/2005-09-21_EAP2_FINAL.PDF