Due to high fire risk conditions, we have shut off power in your area for public safety and 
power will remain off overnight. We understand how challenging this situation can be and 
deeply appreciate your continued patience. 

Your safety is our top priority during these high fire-risk conditions. Please take 
precautions and know that we are here to support you throughout this period. We will keep 
you informed with regular updates until the power is fully restored. If you rely on 
uninterrupted power for your health and safety, or need assistance, please know additional 
support may be available by dialing 211 or 1-858-300-1211 for Video Relay Service (VRS). 

To support you, a Community Resource Center (CRC) may be open where you can 
charge small electronics, get water and snacks, and get real-time information. Visit 
sdge.com/CRC to learn more, including hours of operation, addresses and resources 
available. For more information on estimated restoration times, resources, locations of 
nearby CRCs, and where to access electricity when a CRC is closed, visit 
sdge.com/準備完了. Details can also be found in the Alerts by SDG&E app, or by calling us 
at 1-800-411-7343. If you see a downed power line, call 911. 

地域社会の安全を守るための取り組みにご理解とご協力いただき、改めて感謝申し上げます。

ASLビデオ