7日間のPSPS（計画停電）の可能性
土
10/17
もしアカウントが違う場合：
予測
日
10/18
もしアカウントが違う場合：
予測
月
10/19
もしアカウントが違う場合：
予測
火
10/20
もしアカウントが違う場合：
予測
水
10/21
もしアカウントが違う場合：
予測
木
10/22
もしアカウントが違う場合：
予測
金
10/23
もしアカウントが違う場合：
予測
極めて危険な火災気象状況下では、皆様と地域社会の安全を守るため、一部地域で一時的に送電を停止する場合があります。これは公共安全のための停電（PSPS）と呼ばれます。
停電が生活に支障をきたすことは承知しております。そのため、計画停電（PSPS）は、強風と乾燥した気候条件により、電気機器が山火事を引き起こす危険性が著しく高い場合にのみ実施されます。
電源を切るという決断をする
計画停電（PSPS）は、決して軽々しく決定するものではありません。停電を検討する前に、気象予報士と山火事専門家が、予報情報、現場の状況、そして起こりうる安全上のリスクを慎重に評価します。私たちの目標は、山火事のリスクが極めて高い状況下で、人々の命、家屋、そして事業を守ることです。停電がもたらすであろう様々な課題を理解し、地域住民の安全を守るための対策を講じながら、その影響を最小限に抑えるよう努めています。
気象状況と山火事の状況
私たちは、山火事のリスクを高める可能性のある状況を監視しています。これらの状況には、低湿度、乾燥した植生、そして枝や瓦礫が送電線に吹き付ける可能性のある強風などが含まれます。
ツールとテクノロジー
当社の専門気象チームは、高度な予報、気象モデル、現地調査、気象観測所、カメラなどのツールを用いて、山火事のリスクを監視しています。
PSPS通知：どのようなことが予想されるか
計画停電（PSPS）の実施が予想される数日前から、地域団体や公共安全機関との連携を開始する場合があります。停電の24 ～ 48時間前から、火災発生の危険性が高い気象状況が近づいていると予測された場合、弊社から直接アラートをお送りします。状況の変化に応じて、皆様が計画や準備ができるよう、最新情報をお送りし続けます。
PSPS実施の3～10日前
気象予報で危険な状況が発生する可能性が示された場合、特定の地域における山火事のリスクを綿密に監視します。また、この時点で公共の安全対策や地域への情報提供を開始する場合があります。
PSPS（計画停電）実施の24～48時間前
引き続き気象状況を監視し、影響を受ける地域の方々と連絡を取り合います。また、緊急対応機関や公共安全機関とも連携していきます。
お客様への通知
お住まいの地域が影響を受ける可能性がある場合、計画停電（PSPS）の実施予定時刻の約48時間前から通知を開始します。
火災リスクの上昇が続き、計画停電（PSPS）の可能性が高い場合、計画停電実施の約24時間前にフォローアップ通知が届きます。
の日
PSP
停電が発生したこと、および地域資源センター（CRC）が開設されていることを、影響を受ける地域、政府機関、および公共安全機関に通知します。
お客様への通知
停電の数時間前に、計画停電（PSPS）の実施予定と開始時刻を記載した確認メールをお送りします。
停電が発生した場合は、計画停電（PSPS）が開始されたことをお知らせし、CRCの住所と営業時間をお知らせします。
停電中は、気象状況、安全パトロールの状況、復旧予定時刻などについて定期的に最新情報をお送りします。
電力が復旧しました
天候が安全になったら、現場作業員とドローンが架空送電線を点検し、強風による損傷がないか、復旧・運用しても安全かどうかを確認します。
お客様への通知
電力供給が復旧次第、サービス再開をお知らせする最終通知をお送りいたします。
弊社がお客様にご連絡する方法
電話、SMS、メール、またはこれらのすべてでご連絡させていただく場合があります。また、SDGEモバイルアプリのアラートでも通知をご確認いただけます。弊社から直接アラートが届かない場合は、 My Energy Centerで連絡先情報が最新であることをご確認ください。最新のPSPS情報は、以下のリソースでもご確認いただけます。
ソーシャルメディア
PSPS実施中に利用できるサポート
コミュニティリソースセンター
計画停電（PSPS）実施中は、停電地域内またはその近郊にコミュニティリソースセンター（CRC）が開設されます。これらのセンターでは、無料Wi-Fi、水、氷、軽食、端末充電サービス、最新の停電情報を提供しています。センターは特定の時間帯に開館し、天候が回復して地域で安全に電力供給が再開されるまで毎日開館します。
SDGEモバイルアプリによるアラート
SDGEのモバイルアプリ「Alerts by SDGE」をダウンロードして、PSPS（計画停電）に関する最新情報を入手しましょう。このアプリは、リアルタイムの停電情報と復旧予定時刻を提供します。最大5つの異なる住所を追跡でき、アカウント番号は不要です。また、開いているコミュニティリソースセンターへの道順も案内してくれます。
追加サポートをご利用いただけます
PSPS（計画的保護・緩和措置）期間中、医療上のニーズ、アクセス上のニーズ、または機能上のニーズをお持ちの方には、追加のサポートを提供いたします。
医療基礎情報（MBL）プログラム
医療機器に電力が必要な疾患をお持ちの方は、メディカル・ベースライン・プログラムの対象となる可能性があります。このプログラムでは、電気料金が割引されます。登録されている場合は、計画停電（PSPS）実施時に、SDG&Eまたは提携機関による直接の連絡を含む追加支援を受けることもできます。
211 サンディエゴと 211 オレンジカウンティ
PSPS（計画停電）実施中に、医療、アクセス、または機能面で特別なニーズがある場合は、211番に電話することで、地域社会、医療、災害関連のリソースにアクセスできます。
サポートは無料、機密保持が徹底されており、PSPS期間中は24時間いつでもご利用いただけます。ホテル宿泊券や割引情報、食料支援、交通費補助、その他の健康関連サポートなど、様々な支援を提供しています。サービスは200以上の言語に対応しています。
サンディエゴの211番、オレンジカウンティの211番にアクセスするか、2-1-1に電話してください。
連絡先情報を更新する
タイムリーなアラートをお送りできるよう、連絡先情報を常に最新の状態に保ってください。医療機器や安全装置を電力に依存している場合、アラートは非常に重要です。アラートの内容は以下のとおりです。
- 早期警報 ― 多くの場合、計画停電（PSPS）の24～48時間前
- 電源が遮断または復旧される可能性がある場合の更新情報
- テキストメッセージ、電話、メールによるアラート
PSPS電力復旧プロセス
風速が一定期間低い状態を維持した場合にのみ、電力復旧作業を開始できます。火災の発生や悪天候が続く場合は、復旧作業がさらに遅れる可能性があります。
日中の点検
夜間は安全に損傷箇所を点検することができません。現場作業員が送電線やその他の設備に危険がないか点検するには、4～8時間の日照時間が必要です。
お住まいの地域で作業員を見かけたにもかかわらず停電が続いている場合は、被害状況の調査と復旧・修理計画の策定を行っていることをご理解ください。
緊急修理
停電中は、まず緊急の安全上の問題を修復します。機器が安全に動作することを確認した後、電源を復旧いたします。
弊社はできる限り迅速かつ安全に電力復旧に努めております。しかしながら、近隣地域によって電力供給回路が異なる場合がございます。近隣の明かりが点灯しているにもかかわらず、ご自宅の電気がまだ復旧していない場合は、別の回路が使用されている可能性があります。
優先的に復旧作業を行う
私たちの目標は、すべてのご家庭への電力供給をできるだけ早く復旧させることです。しかしながら、地域社会の安全を確保するため、病院、消防署、警察署といった重要施設への電力供給を優先的に復旧させています。
よくある質問
公共安全のための停電（PSPS）とは、山火事のリスクを軽減するために、特定の地域やコミュニティへの電力供給を一時的に停止することです。強風、低湿度、乾燥した植生といった異常気象が発生すると、山火事の発生確率が高まります。そのため、リスクを軽減するために、特定の地域で電力供給を事前に停止しています。
停電はご不便をおかけすることと存じますが、これは皆様、ご家族、企業、緊急対応要員、そして地域社会を山火事の脅威から守るための重要な安全対策です。
電力供給を停止する決定を下す前に、以下のようないくつかの点を評価します。
- 風速と風向
- 温度と湿度
- 乾燥した植生
- 現地視察
- 消防機関からの情報
また、計画停電（PSPS）の際に、より正確な判断を下すために、気象観測所、カメラネットワーク、その他の高度なツールも活用しています。これにより、停電の対象となる顧客数を減らし、山火事のリスクが最も高い地域のみに停電を限定することができます。
停電はご家族にとって大変なご不便をおかけすることと存じます。天候や設備の修理状況によっては、停電が数時間から数日間続く可能性がございます。
送電を再開する前に、天候が回復し、作業員が影響を受けた送電線と設備を点検する必要があります。
天候が回復したら、現場作業員は送電線を点検し、危険物を取り除き、損傷箇所を修復してから送電を再開する必要があります。現場作業員は、日中のみ安全に巡回できます。農村部や険しい地形では、特にヘリコプターが必要な場合、点検に時間がかかることがあります。ヘリコプターは、日中かつ風が穏やかで安全に飛行できる場合にのみ運航できます。
病院などの重要施設への電力復旧を最優先し、その後、住宅街への復旧を進めます。電力系統の状況によっては、復旧に数時間から数日かかる場合があります。
送電線は何マイルにも渡り、様々な地域を通過します。お住まいの地域に電力を供給している送電線の一部が、山火事の危険性が高い場所を通過している場合、送電線全体を停止する必要が生じる可能性があります。つまり、近隣の状況が穏やかであっても、停電が発生する可能性があるということです。ただし、近隣の住宅が別の送電線や回路で電力供給を受けている場合は、引き続き電力が供給されている可能性があります。
地下に埋設された送電線は一般的に天候の影響を受けにくいが、それでも大規模な電力系統に接続されている。
多くの地下送電線は、架空送電線や、変圧器やスイッチなどの地上設備に接続されています。お住まいの地域に電力を供給しているシステムの一部が安全上の理由で停止された場合、地下送電線も停電する可能性があります。
強いサンタアナ風は、ヤシの葉や枝などの破片を電気機器に吹き付けることがあります。破片が電気機器に接触すると、火花が発生する可能性があります。周辺地域の植生が非常に乾燥している場合、火災は急速に広がる可能性があります。火災発生の危険性が非常に高い地域では、一時的に電源を切ることで、山火事の発生リスクを軽減できます。
電源遮断前
情報を得たまま
- 連絡先情報を確認してください 私のエネルギーセンター PSPS通知を受け取るために、最新の状態に更新されています。
- ダウンロード SDGEアプリによるアラート モバイル端末で最新情報を受け取る
- ブックマーク 翻訳: 最新情報については
- 最寄りの場所を把握しましょう コミュニティリソースセンター PSPS（計画停電）中にリソースやサポートにアクセスできる場所
緊急時対応計画を作成する
- 家族が離れ離れになった場合に備えて、家族の集合場所を指定してください。
- 重要な電話番号と緊急連絡先は紙に印刷して保管しておきましょう。
- ペットや家畜も緊急時計画に含める
- 停電時にガレージドアを手動で開ける方法を学びましょう
- 薬、重要な書類、水、軽食、充電器、ペット用品などの必需品を入れた非常用バッグを用意しましょう。
自宅と備蓄品を準備してください。
- 懐中電灯、電池、救急箱、現金、その他の必需品を補充して、非常用キットを充実させましょう。
- スマートフォン、ノートパソコン、モバイルバッテリー、その他の重要なデバイスを充電しましょう。
- 可能な限り、車両の燃料タンクは少なくとも半分以上満タンにしておいてください。
- トプカプ宮殿についての詳細 発電機支援プログラム リベートの対象となるかどうか確認してください
電源遮断中
権力を賢く使う
- 火災の危険性を減らすため、ろうそくの代わりに懐中電灯を使用してください。
- 食品をより長く冷たく保つために、冷蔵庫や冷凍庫の開閉はできるだけ控えましょう。
- 停電復旧時の電力サージから精密電子機器を保護するため、電源プラグを抜いてください。
エンゲージメントを増加させ、リテンションを維持
- 更新情報を監視する SDGEアプリによるアラート (NAIST) と 翻訳:
- 緊急時に追加の支援が必要な場合は、211 に電話して地域のリソースやサポートサービスに連絡してください。2-1-1 に電話するか、ウェブサイトをご覧ください。 211サンディエゴ or オレンジ郡211
あなたやご家族の中に、健康上の理由で電気に頼っている方がいる場合は、早めに準備しておくことが重要です。
医療機器と医薬品の計画を立てる
- 重要な医療機器のバックアップ電源オプションを特定する
- 停電時に備えて、冷蔵保存が必要な医薬品の保管計画を立てておきましょう。
- 予備の電池、充電器、その他の必要な備品を手元に置いておきましょう。
- 必要に応じて、緊急時のバックアッププランについて医療提供者と話し合ってください。
利用可能な支援プログラムをご覧ください
- 医療基礎プログラム： 対象となるお客様は、より低価格での追加エネルギー、必要に応じた追加通知、バックアップ電源オプションに関するサポートを受けることができます。詳しくは以下をご覧ください。 SDG&E医療ベースラインプログラム
- バックアップ電源プログラム： リベート、補助金、無料バッテリー または、火災リスクの高い地域では、条件を満たす顧客向けに太陽光発電設備が提供される場合があります。
- 211パートナーシップ： 緊急時には、211番に電話すると、交通手段、ホテル宿泊券や割引券、食事、健康チェック、その他の支援サービスなど、お客様に必要な情報を提供できます。2-1-1に電話するか、ウェブサイトをご覧ください。 211サンディエゴ or オレンジ郡211
- アクセシビリティアラート（AHAS）聴覚障害者、視覚障害者、難聴者、または盲ろう者のお客様が利用できる形式の緊急メッセージが提供されています。 こちら
火災危険度の高い地域にお住まいで、過去に1回以上の計画停電（PSPS）を経験された方は、発電機購入補助金プログラムの対象となる可能性があります。
- 新しい燃料発電機に300ドル
- ポータブル電源ステーションが150ドル
- CAREまたはFERAに加入している場合は、追加の割引を受けられる可能性があります。
ご購入後にリベートを申請するか、一部店舗で即時クーポンをご利用いただけます。詳細は発電機支援プログラムのページをご覧ください。